« 現在進行形(中1クラス) | トップページ | 大分県高校入試問題 »

2009年10月 3日 (土)

修学旅行

上野丘高校2年と豊府高校2年の塾生のみなさん、オーストラリアへいってらっしゃい。たくさん英語をしゃべってくるんだぞ!

 WOULD YOU LIKE A CUP OF TEA OR COFFEE?

    TEA,PLEASE.

 WOULD YOU LIKE SOME MORE?(おかわりどう?)

    NO,THANK YOU. I HAD ENOUGH.(いいえ、結構です。お腹いっぱいです。)

  I AM FULL. よりもI HAD ENOUGH.(現在完了でも可)の方が丁寧。

の2つの会話は毎日でてくる。勇気を持って英語を使いなさい。聴き取れなかったら

      I BEG YOUR PARDON?(もう1度言ってください。)と語尾を上げて聞きなさい。この言い方が1番上品です。   PARDON?は失礼です。

また会話を成り立たせるためにHOMESTAY先に子供がいたら折り紙を教えてやりなさい。すごく喜ぶよ。日本的なものはメチャクチャ喜ばれる。

 もし食器洗い機DISHWASHERがない家庭なら(たぶんある。)皿を洗う手伝いをしなさい。英会話のいい練習になるし、その時に日本語を教えてやりなさい。

 「DAIJOUBU」 MEANS OK OR ALL RIGHT.みたいな感じで十分です。「ありがとう」や「さようなら」を教えれば英会話が弾む。

        元気で帰ってきてね。 吉田

« 現在進行形(中1クラス) | トップページ | 大分県高校入試問題 »